Künstlerischer Leiter Akira Shirai

Wie begegne ich dieser Welt?

„Das Theater ist ein Quadrat“
Dies ist ein großes Thema, das das Theater seit seiner Eröffnung verfolgt.
Theater sind Orte der Begegnung.

Wir haben jetzt die Möglichkeit, viele Begegnungen zu haben, ohne uns persönlich treffen zu müssen. Auch wenn Sie keinen bestimmten Standort haben, können Sie den Platz dank der Macht der Informationen unbegrenzt erweitern. Allerdings ist die Größe des Platzes nicht das einzige Problem. Die Temperatur beim Zusammenkommen, Interagieren, Reden, Fühlen und Berühren ist wichtig. Um dies zu erreichen, brauchen wir einen Ort, an dem Menschen unmittelbar zusammenkommen und einander spüren können.
Wir möchten, dass das Theater ein spiritueller Ort ist, an dem Menschen echte Kontakte knüpfen können.

„Wie stehe ich dieser Welt gegenüber?“
Ich möchte das Setagaya Public Theater als Thema der diesjährigen Aktivitäten hervorheben.
Die Welt, in der wir leben, ist so chaotisch.
Warum streiten Menschen? Warum geraten Menschen miteinander in Konflikt? Warum spalten sich Menschen?
Ich möchte dieses Thema als Bühnenausdruck aus verschiedenen Blickwinkeln präsentieren und einen Ort der Diskussion schaffen.
Wir möchten auch aktiv mit der lokalen Gemeinschaft interagieren und die Möglichkeiten für Menschen, sich zu treffen und auszutauschen, erweitern.
Eine Zukunftsgeschichte zu weben, in der wir die Unterschiede des anderen akzeptieren und mit anderen zusammenleben können.

Mit Beginn eines neuen Geschäftsjahres beginnen wir unsere Reise hin zu einer neuen Form des öffentlichen Theaters.
Einen endlosen Platz schaffen, auf dem Menschen zusammenkommen können.
Eine Geschichte von Zukunftsträumen entwerfen, die für immer Bestand haben wird.

Auch in diesem Jahr werden wir gemeinsam mit allen unsere aktive Theaterarbeit fortsetzen.
Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung.

Akira Shirai, künstlerischer Leiter des Setagaya Public Theatre

Künstlerischer Leiter des öffentlichen Theaters Setagaya

Akira Shirai(Akira Shirai)

Geboren in der Präfektur Kyoto.
Nach seinem Abschluss an der Waseda University leitete er von 1983 bis 2002 das Yu ⦿ Machine / Full Automatic Theatre.
Nachdem er sich als Regisseur selbstständig gemacht hatte, arbeitete er an einer Vielzahl von Projekten, von Theaterstücken bis hin zu Musikstücken, Musicals und Opern.
Seit der Eröffnung des Setagaya Public Theatre werden Aufführungen wie „Broken Toy“, „Another Day“, „La Vita ~Looking at Love and Death~“, „Pitchfork Disney“, „The Fastest Clock in the Universe“ usw.
In den geplanten und produzierten Aufführungen dieses Theaters hat er viele Produktionen inszeniert wie „Zufällige Musik“, „Die Dreigroschenoper“, „Glasblätter“, „Quecksilberpelz“, „Strahlendes Ungeziefer“.
9. und 10. Yomiuri Theatre Award Outstanding Director Award, 05 Yoshiko Yuasa Award für „Accidental Music“ (Kategorie Drehbuch)
12 inszenierte er die Bürgeroper von Matsumoto Die Zauberflöte, die mit dem Yoshio Sagawa Music Award ausgezeichnet wurde.
Im April 2014 wurde er zum Artistic Supervisor (künstlerischer Berater) des KAAT Kanagawa Arts Theatre ernannt und war von April 4 bis März 2016 künstlerischer Leiter des Theaters.