日本に住んでいる外国人のための「おしゃべりワークショップ」
For Foreigners living in Japan “Sharing Workshop”

お申込み
日本に住んでいる外国人のための「おしゃべりワークショップ」 For Foreigners living in Japan “Sharing Workshop” 2020/1/11（sat）14:00～17:30 Please click the botton on the right if you want to join.	受付終了

日程（にってい）／Date	2020/1/11（sat）14:00～17:30
場所（ばしょ）／Venue	世田谷パブリックシアター　（東急田園都市線三軒茶屋駅／とうきゅう でんえんとしせん さんげんじゃや えき） Setagaya Public Theatre Rehearsal Hall　（near Sangenjyaya station）
進行役（しんこうやく）／Facilitators	藤原佳奈（Kana Fujiwara） 山田珠実（Tamami Yamada）
対象（たいしょう）／Intended participants	外国人で、やさしい日本語がわかる人なら、だれでも さんか できます。 （Anyone who can understand simple japanese is welcome at any age.）
参加費（さんかひ）／Charge	無料（むりょう）／Free
申し込み方法（もうしこみほうほう）／How to apply	（１）名前（ふりかな）、（２）住所、（３）電話番号、（４）年齢、（５）出身国、（６）日本に暮らすことについて思うこと を書いて、郵送、またはファックス（03－5432－1559）か、以下申込みフォームからお申込み下さい。 《郵送先》世田谷区太子堂４－１－１　キャロットタワー5階 　　　　　世田谷パブリックシアター「おしゃべりワークショップ」係 -------------------------------------------------------------------------- （１）Name　 （２）Address　 （３）Phone number （４）Age　（５）Your country　 （６）Thoughts about living in Japan Please write these and send them by mail or fax(03－5432－1559). You can also apply on the WEB page. ≪Mailing Address≫ 4-1-1,Carrot Tower 5F,Setagaya Public Theatre,“Sharing Workshop”
お問合せ（おといあわせ）／Contact	世田谷パブリックシアター学芸（がくげい）　03-5432-1526
備考（びこう）	［主催］　公益財団法人せたがや文化財団 ［企画制作］　世田谷パブリックシアター ［後援］　世田谷区 ［協賛］　東レ株式会社

---