ピーピング・トム『マザー』 主催

概要

(C)Herman Sorgeloos

脅威の身体能力と奇想天外なイメージで紡ぐ心地よい悪夢
ベルギー発！最高にスキャンダラスなダンスカンパニーが、6年ぶり世田谷パブリックシアターに登場

驚愕のテクニックと独創的なスタイルで数々の衝撃作を生み出し、世界中に熱狂的なファンを持つ、ベルギーのダンスカンパニー、ピーピング・トム。前作『ファーザー』から6年ぶり、コロナ禍の延期を経て待望の来日を果たします。

現代社会の抱える闇へと果敢に切り込み、最も過酷な場面でさえ美しさとユーモア、愛に満ちたパラドクサル（逆説的）とスリリングな演出で描き出す彼らは、英・ローレンス・オリヴィエ賞の最優秀ダンス作品賞をはじめ、受賞歴も多数。カンパニーの活動以外にも、ネザーランド・ダンス・シアターやリヨン・オペラ座、ヨーテボリ・バレエ、マルセイユバレエなどへの作品提供や、オペラの演出など幅広く活躍しています。

世田谷パブリックシアターは、日本に初めてピーピング・トムを紹介し、これまでに『Le Sous Sol/土の下』(2009年)、『ヴァンデンブランデン通り32番地』(2010年)、『A Louer/フォー・レント』(2014年)、『ファーザー』（2017年）と継続的に招聘公演をおこなってきました。

『マザー』は、前作『ファーザー』、2019年に世界初演された次作『チャイルド』と並ぶ “家族3部作” の2作目となります。2016年にドイツのプファルツバウ劇場で初演した後ヨーロッパでツアーを行い、2018年には第19回バリャドリッド国際演劇・ストリートアートフェスティバルで「最優秀舞台作品賞」を受賞した作品です。

美術館を思わせる無機質な空間を舞台に、
やさしさと残酷さ、欲望、苦しみ、愛、怒りに満ちた“母親”の姿が描かれる――

今作『マザー』では、愛情や欲望、恐れ、苦悩、時には激しさを伴う「母性」にまつわる複数のイメージ、意識的または無意識的な記憶やエピソードが描かれます。時間や空間を自由に変化させて私たちを煙に巻く、カンパニーの独特な舞台美術からも目が離せません。

日本中を席巻した前作『ファーザー』に続く、ファミリー・トリロジーの第2弾。卓越した身体能力を持つダンサーたちの目を疑うようなステージは、ダンスや演劇といったジャンルを超越し、これまでにないスリリングな感動を呼び覚まします。ぜひ劇場でご体感ください！

＜シノプシス＞

母の葬儀が行われる町外れのとある建物。ありふれた絵画が無造作にかけられた室内は、以前に訪れたことがあるような、どこかの美術館、または知人の屋敷、もしかしたら病院の待合室に似ている。おぼろげな記憶をたぐりよせる。
輝かしい過去、忘れ難いメモリー、忘れていたはずのあの感覚。見知らぬ他人の思い出話が、いつしかワタシの物語へとすり替わる。
果てしなく交差する妄想と現実、狂気と秩序をつなぐ一本の糸が、ワタシたちを新たな神話の世界へと誘う――

＜海外メディアレビュー＞

見るものを煙に巻く超現実的な世界。何人たりとも逃れることは許されない。 ―ガーディアン紙

脅威の観察力と奇天烈なアイデアのブリリアントな融合。身の毛もよだつ程にファニー。　－インディペンデント紙

笑いとメランコリーが同居する感動的な舞台。世界を虜にする予測不能なスタイル。 ―ラ・リーブル紙

ひとたびダンサーが登場するや、ありふれた場所が、荘厳な空間へと変貌する。 ―ル・モンド紙

(C)Oleg Degtiarov

(C)Oleg Degtiarov

★SNS情報★
世田谷パブリックシアター[ダンス・フィジカル]Twitter
　@DanceSetagayaPT

世田谷パブリックシアター公式Twitter
　@SetagayaTheatre

スタッフ／キャスト

【構成・演出】ガブリエラ・カリーソ
【ドラマトゥルグ・演出補佐】フランク・シャルティエ
【出演】ユルディケ・デ・ブール／マリア・カロリナ・ヴィエイラ／
マリー・ジーゼルブレヒト／ブランドン・ラガール／フンモク・チョン／
イーチュン・リュー／シモン・ヴェルスネル／シャルロット・クラモンス　ほか

※出演を予定しておりましたイーチュン・リューが体調不良により来日が困難となったため、代わって湯浅永麻が出演いたします。
出演を楽しみにしてくださっていたお客様には心よりお詫び申し上げます。
詳細はこちら

カンパニープロフィール

ベルギーを代表するダンスカンパニーLes Ballets C. de la B.の中心メンバーとして活躍してきたガブリエラ・カリーソと、フランク・シャルティエによって2000年に結成。未知なるダンスの創造を目指してカンパニーを「ピーピング・トム＝覗き屋」と命名。
ダンサー、俳優、オペラ歌手ら、ジャンルも国籍も、世代すらも多様なアーティストたちが生みだす驚異のパフォーマンスは、伝説の舞台としてダンス史にその名を刻み、次代のピナ・バウシュと称されてきた。人間技とは信じがたいオリジナルなムーブメント、他の追従を許さない独創的なスタイルから、全世界の熱狂的な支持を集めている。現代社会の抱える闇へと果敢に切り込み、最も過酷な場面でさえ、美しさとユーモア、愛に満ちたエモーショナルなステージとして名高い。

ネザーランド・ダンス・シアターやリヨン・オペラ座、ヨーテボリ・バレエ、マルセイユ・バレエなどへの作品提供や、近作にヘンリー・パーセルのオペラ『ディドとエネアス』（21年）の演出や、NDTに振付た『TRIPTYCH』（20年）のカンパニーオリジナル版のパリ・オペラ座公演など幅広く活躍。2015年には英・ローレンス・オリヴィエ賞「最優秀ダンス作品賞」（『ヴァンデンブランデン通り32番地』）を受賞し、“見逃してはならないカンパニー”の上位に名を連ねる。

＜主な受賞歴＞

2021年　FEDORA－ヴァン クリーフ＆アーペル バレエ賞
2018年　第19回バリャドリッド国際演劇フェスティバル「最優秀舞台作品賞」（『マザー』）
2015年　英・ローレンス・オリヴィエ賞「最優秀ダンス作品賞」（『ヴァンデンブランデン通り32番地』）
2015年　オランダ、ベルギーで上演された最も優れた作品に贈られる、「シアターフェスティバル2015セレクション」プログラム（『ファーザー』）
2014年　バルセロナ批評家協会「最優秀海外ダンス作品賞」（『ファーザー』）
2014年　オランダNRCハンデルスブラット紙「最優秀ダンス・パフォーマンス賞」（『ファーザー』）
2013年　ユビュ賞「最優秀外国語舞台作品賞」ノミネート（『フォー・レント』）
2009年　メルボルン・インターナショナル・アート・フェスティバル「パトロン・サークル・アワード」
2007年　モンブラン国際文化賞「若手演出家賞」（『サロン』）

当日券情報

ピーピング・トム『マザー』では下記の方法で当日券を若干枚数発売いたします。

1．電話予約
当日朝10:00～開演の2時間前まで世田谷パブリックシアターチケットセンター（電話03-5432-1515）にて先着順で承ります。
※予定枚数を終了次第、時間内でも受付を締め切ります。

2．劇場窓口
開演の60分前より、世田谷パブリックシアター劇場入口の当日券受付 にて販売します。電話予約をされた方が優先となります。

料金：
一般　6,000円
高校生以下　2,000円

※当日券の各種会員割引はございません。また、ペア券のお取扱いはございません。
※高校生以下は当日要証明書提示。
※おひとり様2枚まで承りますが、連席でご用意できない場合もございます。
※見切れ席、補助席のご案内になります。
　見切れ席は、一部の場面が見づらい場合がございます。ご了承の上、お求めください。

※前売券は残席がある限り、前日までご予約を承ります。
　世田谷パブリックシアターチケットセンター：公演日前日19:00まで、電話03-5432-1515にて受付
　世田谷パブリックシアターオンラインチケット：公演日前日23:30まで受付

ワークショップ開催！

今回の公演に合わせて、カンパニーメンバーであるマリア・カロリナ・ヴィエイラと、主宰であるガブリエラ・カリーソによる2つのワークショップを開催します。

●ワークショップA【50代以上向けワークショップ】
2023年2月4日（土） 18:30～20:30
講師：マリア・カロリナ・ヴィエイラ

●ワークショップB【ダンサー・パフォーマー向けワークショップ】
2023年2月7日（火） 13:00～15:00
講師：ガブリエラ・カリーソ

詳細はこちら

シニアキャスト募集

世田谷パブリックシアターでは、今回ご出演いただく【シニアキャスト】 を一般公募いたします。
詳細はこちら

※応募は締め切りました

ピーピング・トム過去公演動画紹介

ピーピング・トムの過去公演の動画を各URLよりご覧いただけます。

▼『マザー』トレーラー

▼『ファーザー／Vader』（2014年）

▼「サード・アクト／Third Act」（2018年）

「家族」３部作の第1弾『ファーザー』と第2弾『マザー』のツアー公演を追ったドキュメンタリー。
ポルトガル、ギリシャ、日本、フィンランド、ベルギー公演での舞台裏、カンパニーメンバーや現地特別キャストの日常を交えて綴られています。
時間と空間がランダムに登場する構成は、ピーピング・トムの創作スタイルを想起させます。

▼『A Louer／フォー・レント』(2011年)

▼『Le Sous Sol／土の下』(2007年)

ツアー情報

★兵庫公演
[日時] 2023年2月12日(日)
[会場] 兵庫県立芸術文化センター　阪急 中ホール
[お問合せ] 芸術文化センターチケットオフィス　0798-68-0255（10:00～17:00 月曜休／祝日の場合翌日）

★高知公演
[日程] 2023年2月18日(土)
[会場] 高知県立美術館ホール
[お問合せ] 高知県立美術館　TEL 088-866-8000

★愛知公演
[日程] 2023年2月23日(木)
[会場] 穂の国とよはし芸術劇場 PLAT 主ホール
[お問合せ] プラットチケットセンター　0532-39-3090（10:00〜19:00休館日除く）

関連企画：ダンスビデオ上映＆トーク

前作『ファーザー』から6年ぶりとなる『マザー』来日公演に先駆けて、映像とトークでカンパニーの魅力を紹介します。

会場・ご予約・お問合せ：座・高円寺　03-3223-7500

ご来場のお客様へ

世田谷パブリックシアター／シアタートラムでは、新型コロナウイルス感染症拡大予防のため、十分な安全対策を行い、館内の衛生管理につとめております。
ご来場の前に必ず、下記のリンク先より「入館されるお客様へのお願い」をご一読ください。
お客様の安全な観劇のため、感染予防対策にご協力をお願いします。

「世田谷パブリックシアターにおける新型コロナウイルス感染拡大予防のための取り組み」 はこちら

※新型コロナウイルス感染症対策のため、ご観劇当日に発熱・体調不良等がある方はご来場いただけません。
　こうした症状等に該当する場合は、こちらからお問合せください。
　劇場側からの返答にはお時間をいただきますので予めご了承ください。

アンケートの回答はこちら

転売行為の禁止について

営利を目的としたチケット転売は、いかなる場合にも固くお断りいたします。
転売されたチケットが確認された場合はご入場をお断りする、ご入場後に判明された場合はご退席いただく等対応しております。
世田谷パブリックシアター／シアタートラムでは、ご入場時ご本人確認を行うことがございます。
皆様が公平にチケットを購入できますよう、ご理解ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

メディア情報

▼インタビュー・対談・劇評 など
3/27(月)DANCE MAGAZINE 5月号　レポート
3/25(土)図書新聞(第3584号)　劇評
3/15(水)オン★ステージ新聞　レビュー
1/25(水)CINRA　白井晃　橋本ロマンス 対談　

動画

• 『マザー』トレーラー
• 『ファーザー／Vader』（2014年）
• 「サード・アクト／Third Act」（2018年）
• 『A Louer／フォー・レント』(2011年)
• 『Le Sous Sol／土の下』(2007年)

舞台写真

ピーピング・トム『マザー』（2023）世田谷パブリックシアター
撮影：片岡陽太

ピーピング・トム『マザー』（2023）世田谷パブリックシアター
撮影：片岡陽太

ピーピング・トム『マザー』（2023）世田谷パブリックシアター
撮影：片岡陽太

ピーピング・トム『マザー』（2023）世田谷パブリックシアター
撮影：片岡陽太

【過去公演】Moeder © Oleg Degtiarov, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Herman Sorgeloos, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Herman Sorgeloos, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Danilo Moroni, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Danilo Moroni, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Herman Sorgeloos, Peeping Tom

【過去公演】Moeder © Oleg Degtiarov, Peeping Tom

観劇サポート

託児サービス

前売入場券を販売する公演では、基本的に託児サービスがございます。
定員に限りがございますので、ご利用にあたり予約が必要です。

ご利用希望日の3日前の正午まで受付けますが、定員になり次第締め切らせていただきます。
お早めにご予約ください。
また、障害のあるお子様についてはご相談ください。

車椅子スペース

車椅子のままご観劇いただける車椅子スペースがございます。
定員に限りがございますので、ご利用にあたり予約が必要です。

定員になり次第締め切らせていただきます。
お早めにご予約ください。

補助犬を伴っての観劇

補助⽝を伴ってご観劇いただけます。
座席によりスペースの大小がございますので、詳しくは劇場までお問い合わせください。

筆談器

劇場ロビー、劇場チケットセンターには、筆談器をご用意しています。

聴覚障害者のための手話通訳者派遣

手話通訳者が開場から終演後まで劇場ロビーで待機いたします。

聴覚障害者のための文字によるご案内パンフレット

作品の概要や劇場ロビーのご案内、新型コロナウイルス感染拡大予防対策などを記載したパンフレットを劇場ロビーにてご用意いたします。
同様のテキストを事前にメールでお送りすることも可能です。

当劇場の観劇サポート・バリアフリーサービスについてはこちらよりご確認ください。