| ［作］ |
「夕鶴」木下順二 「牧神と美女」伏屋順仁
|
| ［仏語翻訳］ |
テアトル・デュ・タン
|
| ［演出・振付・美術］ |
伏屋順仁
|
| ［出演］ |
「夕鶴」オリヴィエ・ブライトマン／エルヴェ・ユイーグ／ブリュノ・デブラント／ロラン・バリトー／バルバラ・デクロゾー／ソフィー・マルシャンデ
「牧神と美女」伏屋順仁／オリヴィエ・ブライトマン
|
| ［公演日程］ |
| 2003年6月 |
14日（土）a 14：00（招待公演）／a 18：00 |
| |
15日（日）a 14：00／a 18：00 |
| |
16日（月）a 19：00 |
| |
17日（火）a 19：00 |
| |
18日（水）a 19：00 |
| |
19日（木）休演 |
| |
20日（金）b1 19：00 |
| |
21日（土）b1 14：00／b2 18：00 |
| |
22日（日）b2 14：00 |
aプロ…「夕鶴」 b1プロ…「牧神と美女」＜泣く＞ b2プロ…「牧神と美女」＜ほほえむ＞
|
| ［料金］ |
全席自由
一般 前売3,800円／当日4,300円
学生割引 3,000円（エディシオンるたんのみ取扱い）
SePT倶楽部会員 3,500円
世田谷区民割引 3,600円
|
| ［会場］ |
シアタートラム
|
| ［前売開始］ |
2003年4月10日（木）
|
| ［チケット取扱］ |
| くりっくチケットセンター |
03-5432-1515 |
| チケットぴあ |
0570-02-9999・9988
Pコード専用03-5237-9966（Pコード325-202） |
| イープラス |
http://eee.eplus.co.jp/
|
| エディシオンるたん |
03-3683-0276 |
世田谷区民割引は、くりっくチケットセンターにて前売のみ取扱い。
|
| ［託児サービス］ |
全公演あり（定員あり・要予約）
対象：1歳児〜小学校2年生（障害のあるお子さまについてはご相談ください）
料金：2,000円
お申し込み：TEL03-5432-1530（受付10時〜12時、世田谷パブリックシアター）
※ご利用希望日の3日前までにお申し込み下さい。
|
| ［お問い合せ］ |
エディシオンるたん 03-3683ー0276
|
| ［主催］ |
笹川日仏財団
|
| ［共催］ |
世田谷パブリックシアター
|
| ［後援］ |
日仏経済交流会（パリクラブ）
|
| ［協賛］ |
メルシャン株式会社
|
| ［制作］ |
エディシオンるたん
|
| ［全国公演／スケジュール］ |
釜石公演（釜石市民文化会館中ホール）
6月23日（月）「牧神と美女」＜ほほえむ＞公演
|
