Adults 3,500 yen, students and seniors (65 and older) 2,500 yen, high school students and younger 1,500 yen (handled only by Seinendan, ID required on the day)
Tomonokai member discount 3,200 yen
Setagaya Arts Card member discount 3,300 yen
Seinendan International Theater Exchange Project 2007
Japan-France Joint Performance "Farewell Song"
December 2007, 04 (Thursday) -March 05, 2007 (Sunday)
Theatre tram
General : From Saturday, March 2007, 02
Pre-registration for Tomonokai members: Thursday, March 2007, 02?
Advance reservation for Setagaya Arts Card members: Friday, March 2007, 02 only
Pre-registration for Tomonokai members: Thursday, March 2007, 02?
Advance reservation for Setagaya Arts Card members: Friday, March 2007, 02 only
 |
 |
| "Farewell song" French performance stage photo cPierre Grosbois |
Playwright and director Oriza Hirata is the head of Seinendan, whose works have been translated and performed many times in France, and has received high acclaim in France.This time, the new work will feature a joint Japanese-French cast with the French director Laurent Guttmann, who is actively involved in the performance of Hirata's plays. Attention will be paid to the new development of Hirata's work, which has been particular about "contemporary colloquial theater."
[Written by] Oriza Hirata
[Translation] Yutaka Makino
[Direction/Staging] Roland Guttmann
[Cast] Kenji Yamauchi/Rena Kakudate/Hiroshi Ota (Seinendan)/Adrien Cochetier/Bruno Forget/Annie Mercier/Yves Pinault/Catherine Vinatier
May, 2007
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
5
19:00◎
|
6
19:00
|
7
15:00
19:00
|
|
8
13:00
17:00
|
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
◎=Post-performance talk *Performed in French with Japanese subtitles.Preschoolers are not allowed to enter.
All seats specified
| theater ticket center | 03-5432-1515 computer:http://setagaya-pt.jp/ticket_buy/ Mobile phone:http://setagaya-pt.jp/m/ |
|---|---|
| Electronic ticket pia | 0570-02-9999 (P code: 374-701) http://pia.jp/t/ |
| Youth group | 03-3469-9107 |
Both the Setagaya Public Theater and Theater Tram have spaces for wheelchair users.Due to the limited number of seats available, reservations are required.
[Fee]: 10% discount on applicable area ticket fee [Up to 1 attendant is free]
【application】: 03-5432-1515 Theater Ticket Center
We accept applications until 19:XNUMX on the day before the desired date, but will close as soon as the capacity is reached.Please make your reservation as soon as possible.Also, if you are going to watch the performance in your seat, we will guide you smoothly to your seat, so please contact the theater in advance.
Childcare services are basically available for performances that sell advance admission tickets at the Setagaya Public Theater and Theater Tram.
[Fee]: 2,000 yen (per person)
【Subjects】: Over 6 months old and under 9 years old
【application】：03-5432-1526 Setagaya Public Theater
Reservations are accepted until noon three days before the desired date of use, but will be closed as soon as the capacity is reached.Please make your reservation as soon as possible.In addition, please consult about children with disabilities.
Consignment: Kids Room Tinker Bell Sancha
Seinendan 03-3469-9107
[Host]
(Yes) Agora Kikaku Komaba Agora Theater
[Planning and production]
Seinendan / Agora Kikaku Komaba Agora Theater
[Co-production]
Thyonville-Lorraine National Theater Center
[Partnership]
Setagaya Public Theatre
