MANSAI 解体新書その拾弐より 撮影＝森日出夫

◎解体新書とは・・・
　世田谷パブリックシアター芸術監督・野村萬斎が自ら企画･出演し、毎回多彩なゲストを迎え《トーク＆パフォーマンス》を繰り広げます。現代芸術の世界を構成しているさまざまな分野、要素を“解体”し、それぞれの成り立ちと根拠をあらためて問い直すシリーズです。

今回のテーマは『男時・女時（おどき・めどき）』～様式性のメタファー～
世阿弥の『風姿花伝』に「男時女時」の言葉があります。
この言葉をきっかけとしながら、今日の舞台芸術上の「男女の逆転」にふれ、さらに、その背景となる演技の「様式性」を考えてみたいと思います。

[出演]　野村萬斎／和央ようか／小沼純一

《プロフィール》
野村萬斎（のむら　まんさい）
1966年東京生まれ。狂言師。世田谷パブリックシアター芸術監督。人間国宝・野村万作の長男。重要無形文化財総合指定者。「狂言ござる乃座」主宰。国内外の能狂言公演はもとより、舞台『子午線の祀り』『オイディプス王』『ハムレット』、映画『陰陽師』に主演。『まちがいの狂言』では狂言の技法を駆使した舞台を、『国盗人』では古典芸能と現代芸術の融合を図る舞台を演出・主演。また、NHK教育テレビ「にほんごであそぼ」に出演するなど幅広く活躍。99年文化庁芸術祭演劇部門新人賞、2003年芸術選奨文部科学大臣新人賞等を受賞。05年『敦――山月記・名人伝――』の構成・演出等で紀伊國屋演劇賞、朝日舞台芸術賞を受賞。主な著書に『萬斎でござる』『狂言サイボーグ』『狂言三人三様 野村萬斎の巻』『MANSAI◎解体新書』などがある。

和央ようか（わお・ようか）
大阪府出身。女優。元宝塚歌劇団宙組男役トップスター。88年宝塚歌劇団初舞台。初舞台当初から期待の新人として注目を集め、翌年には『ベルサイユのばら』新人公演でオスカル役に大抜擢、一躍脚光を浴びる。2000年に宙組のトップスターに就任。06年7月2日をもって宝塚歌劇団を退団。主な作品に『ベルサイユのばら2001』『カステル・ミラージュ』『ファントム』『風と共に去りぬ』『NEVER　SAY　GOODBYE』がある。04年『BOXMAN』では菊田一夫演劇賞優秀賞を受賞。07年12月映画『茶々―天涯の貴妃(おんな)―』にて主演。おおさかシネマフェスティバル主演女優賞を受賞。08年10月公演予定のブロードウェイミュージカル『CHICAGO』で主演のヴェルマ・ケリー役が決定している。

小沼純一（こぬま・じゅんいち）
1959年東京生まれ。早稲田大学文学学術院教授。音楽・文芸批評、翻訳、詩など様々な分野で創作、執筆活動を続ける。第８回出光音楽賞（学術・研究部門）受賞。主著に『魅せられた身体　旅する音楽家コリン・マクフィーとその時代』『武満徹　音・ことば・イメージ』（青土社）、『パリのプーランク』（春秋社）、『サウンド・エシックス』『バカラック、ルグラン、ジョビン』（平凡社）、『バッハ「ゴルトベルク変奏曲」世界・音楽・メディア』（みすず書房）、詩集に『サイゴンのシド・チャリシー』（書肆山田）、翻訳『廊下で座っているおとこ』（マルグリット・デュラス、書肆山田）、監訳『映画の音楽』（ミシェル・シオン、みすず書房）など。 　

世田谷パブリックシアター　03-5432-1526